日本ソフトウェア科学会第26回大会の論文原稿 PDF ファイル作成案内

今年度 (2009年度) の日本ソフトウェア科学会大会の論文原稿は， A4サイズのPDFファイルで御提出いただきます． このページには，PDFファイル作成にあたっての注意事項 (特にフォントの埋め込み) についてまとめています．

PDFファイルにおける印字位置について

2009年7月6日版のスタイルファイルを用いてPDFファイルを作成すると， A4サイズの紙面の左上の方に， B5相当の大きさの印字位置が片寄ってしまったPDFができる場合があります． そのような場合， 2009年7月15日版のスタイルファイル では， 大会論文の場合に印字位置がはじめからA4紙面の中心に来るように改訂しましたので， 7月15日版をダウンロードしてお使いくださるよう，お願いいたします．

• 良くないPDFの例
• 良いPDFの例

フォントの埋め込みについて

御提出いただくPDF ファイルには， 埋め込むべきフォントはすべて埋め込まれている必要があります．

• 欧文基本14書体 (Courier, Courier Oblique, Courier Bold, Courier Bold Oblique, Helvetica, Helvetica Oblique, Helvetica Bold, Helvetica Bold Oblique, Times, Times Italic, Times Bold, Times Bold Italic, Symbol, Zapf Dingbats) は， 必ずしも埋め込む必要はありません．
• 日本語フォント (Ryumin-Light, GothicBBB-Medium など) も必ずしも埋め込む必要はありませんが， 環境によらない閲覧を可能とするために， 埋め込んでおくことをお薦めします． 埋め込む際は，フォントのライセンス・使用許諾契約にご注意ください． (PDF への埋め込みが禁止されていたり， PDFに埋め込んでも印刷物作成以外の目的での配布が禁じられている場合があります．)
• それ以外のフォントは埋め込んでください．

フォントが埋め込まれたかどうかの確認方法

PDFファイルに，どのフォントが埋め込まれているのかを確認するには， Acrobat Reader を利用するのが簡単です． 「ファイル -> プロパティ」 で開くダイアログボックスの「フォント」 タブの中でフォント名の後に 「(埋め込みサブセット)」と表示されているフォントが埋め込まれているものです．

PDFファイルに日本語フォントを埋め込む方法

日本語フォントの埋め込みには様々な方法がありますが， ここでは2種類紹介します． なおここで紹介する方法は，環境依存で挙動が異なるかもしれませんので， 必ず生成されたPDFファイルを確認してください．

1. dvips，ps2pdfを利用する方法

% platex paper.tex
% dvips paper.dvi
% ps2pdf -sPAPERSIZE=a4 paper.ps paper.pdf

ps2pdfに与える「-sPAPERSIZE=a4」は， 紙の大きさをA4にするためのオプションで， 環境によっては不要かもしれません． この方法で作成したpdfファイルには日本語フォントが埋め込まれるようです．

2. dvipdfmxを利用する方法

% platex paper.tex
% dvipdfmx -f foo.map paper.dvi

「-f foo.map」は，日本語フォントを埋め込むために必要です． ここで指定するfoo.mapは， 埋め込むフォントの対応を示す，以下のようなファイルです。 （ここではIPAフォントを埋め込むことにします．）

rml  H :0:ipam.ttf
gbm  H :0:ipag.ttf
rmlv V :0:ipam.ttf 
gbmv V :0:ipag.ttf

Windows環境でTeXを使う場合は， msembed.mapなどのファイルがあらかじめ用意されているので， それらを使うのも良いかもしれません．

本ページに関するお問い合わせは jssst2009 ___AT___ ipl.cs.uec.ac.jp までお願いします． (___AT___ を @ にとりかえてください．)